【翻译】家族会议2(第一部分)
侑介:还要特意去到家庭餐厅开家庭会议吗?
雅臣:有别人在的话,就能冷静下来说话了吧。以及,弥说他也想来家庭餐厅
弥:正在举行秘密战队(大概)的活动哦
昴:秘密战队?
弥:昴不知道吗?
梓:周日早晨放的特摄战队节目
昴:哦
雅臣:被委托拿到活动的奖品,(后面的没听清)
弥,雅臣:对吧
侑介:到家庭餐厅开会的主要原因绝对是这个吧
昴:我觉得连一半兄弟都没聚齐才是问题吧
弥:唉?雅君,梓君,侑君,昴君,四人?
雅臣:加上弥是五个人
枣:是六个人
弥:枣君!
侑介:怎么连枣哥也
枣:我才想问呢。我已经不在家里住了所以跟我没关系吧,为什么还被叫出来啊
雅臣:是一家人,所以有参加的义务
枣:这个义务那么多人没有遵守
雅臣:啊,虽然是这样
侑介:话说,当事人椿哥不在啊
梓:椿可能会迟点,抱歉啊
侑介:梓哥不需要道歉
雅臣:过分拖延也没办法,在这里的人先开始吧。傍晚的话右京也会过来的吧
昴:突然被叫出来?
弥:我想喝(大概是名字)香蕉汁!
雅臣:先来点餐吧。能点一下餐吗
侑介:那个,我要可乐
梓:我就要咖啡欧蕾和牛角面包吧
侑介:吃的也行吗?那我要咖喱
弥:我也要我也要,草莓芭菲也行,(没听清)也行…额那个,那个
昴:哪个都行吧
弥:嗯。。。。决定了!我要小兔子草莓芭菲
雅臣:以防万一我说一下,这是家庭会议,不是大家在家庭餐厅吃饭
枣:我要摩卡
昴:混合蔬菜汁
雅臣:那我要红茶。就这样吧
椿:我要卡布奇诺
枣:椿?
椿:唉?枣也在啊,昴往那边去点,我要坐梓旁边
侑介:椿哥好慢啊
枣:真是的,不要发出那么大的声音,拜你所福,难得的休息日一半就泡汤了
椿:不要摆出那么可怕的表情。跟我和梓一起是难得的休息日(大概)
枣:(生气)
雅臣:服务员小姐,再要一杯卡布奇诺,以上这些。咖喱不要
侑介:为什么啊?草莓芭菲就行?
雅臣:甜点可以
侑介:牛角包呢?
雅臣:可以
侑介:那么咖喱呢?
雅臣:不行
侑介:一样的吧!
昴:不是一样的
枣:什么都行啦,快点进入正题吧
昴:赞成
雅臣:不要咖喱没问题吧。那么朝日奈家家庭会议正式开始。
弥:好的!
雅臣:因为要重新制定家里的规则,因为要重新审视家中的规则,首先是关于五楼浴室的使用方法。比如说限制时间
椿:限制时间!不要啦,又不是居酒屋(大概)
雅臣:(没听清)
昴:两个人一起洗才是问题吧。一个人洗的话就不用那么多时间了
弥:我不能和雅君一起洗嘛?
评论(3)